Note legali

1. Oggetto e accettazione

Le presenti note legali disciplinano l’utilizzo del sito web www.s-w-e-p.com.

Il sito web www.s-w-e-p.com offre servizi il cui obiettivo principale è consentire agli utenti di entrare in contatto con l’azienda, sia per contattarci direttamente sia per richiedere preventivi.

La navigazione sul sito www.s-w-e-p.com attribuisce all’utente tale qualifica e comporta l’accettazione piena e senza riserve di tutte le disposizioni contenute nelle presenti note legali, che possono essere soggette a modifiche.

L’utente si impegna a utilizzare correttamente il sito web, nel rispetto della legge, della buona fede, dell’ordine pubblico, degli usi commerciali e delle presenti note legali. L’utente sarà responsabile nei confronti di Spanish Work Exchange Programme e di terzi per eventuali danni derivanti dalla violazione di tale obbligo.

2. Proprietà del sito web e identificazione del prestatore di servizi della società dell’informazione

Al fine di adempiere agli obblighi di informazione generale previsti dall’articolo 10 della legge spagnola 34/2002 dell’11 luglio, relativa ai servizi della società dell’informazione e al commercio elettronico, informiamo gli utenti che il presente sito web appartiene a Spanish Work Exchange Programme.

Direttrice: Cornelia Lassen
Indirizzo: Calle Tinerfe El Grande, casella postale 138, 38670 Adeje, Tenerife, Spagna
E-mail: info@s-w-e-p.com
Telefono: +34 922 799 650

3. Condizioni generali di accesso e utilizzo

L’accesso al sito web e ai suoi servizi è libero e gratuito. Tuttavia, l’utilizzo di determinate sezioni o servizi è subordinato alla compilazione di moduli per la raccolta dei dati. Solo le persone di età superiore ai 18 anni possono fornire dati attraverso il nostro sito web. I minori di 16 anni non possono farlo senza il consenso dei genitori o dei tutori legali.

L’utente garantisce l’autenticità e l’aggiornamento di tutti i dati comunicati a Spanish Work Exchange Programme ed è l’unico responsabile delle dichiarazioni false o inesatte che rilascia.

Il sito www.s-w-e-p.com prevede le seguenti categorie di utenti:

• Utenti che forniscono dati attraverso uno dei moduli disponibili: i dati personali richiesti da Spanish Work Exchange Programme comprendono il nome e l’indirizzo e-mail dell’utente, oltre alle informazioni fornite direttamente dall’utente durante la compilazione dei moduli.
• Utenti che non hanno contattato Spanish Work Exchange Programme, ma i cui dati vengono raccolti: dati raccolti tramite cookie.
• Utenti che inviano il proprio curriculum vitae attraverso l’apposita sezione del nostro sito web.

3.1. Regole e divieti di utilizzo dei servizi da parte degli utenti

L’utente si impegna espressamente a utilizzare in modo appropriato i contenuti e i servizi offerti e a non impiegarli per:

• Diffondere contenuti criminali, violenti, pornografici, razzisti, xenofobi, offensivi, apologetici del terrorismo o, in generale, contrari alla legge o all’ordine pubblico.
• Introdurre virus informatici nella rete o compiere azioni suscettibili di alterare, danneggiare o interrompere i documenti elettronici, i dati o i sistemi fisici e logici di Spanish Work Exchange Programme o di terzi, oppure di causare errori o danni agli stessi; nonché ostacolare l’accesso di altri utenti al sito web e ai suoi servizi.
• Tentare di accedere ad aree riservate dei sistemi informatici di Spanish Work Exchange Programme o di terzi e, se del caso, estrarre informazioni.
• Violare i diritti di proprietà intellettuale o industriale oppure la riservatezza delle informazioni di Spanish Work Exchange Programme o di terzi.
• Usurpare l’identità di un altro utente, di un’amministrazione pubblica o di un terzo.
• Riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione, comunicare pubblicamente in qualsiasi modo, trasformare o modificare i contenuti senza l’autorizzazione del titolare dei relativi diritti, salvo nei casi consentiti dalla legge.
• Raccogliere dati a fini pubblicitari o inviare pubblicità di qualsiasi tipo e comunicazioni a fini di vendita o per altri scopi commerciali senza una preventiva richiesta o il consenso dell’interessato.

3.2. Procedura in caso di attività illecite

Qualora un utente o un terzo ritenga che fatti o circostanze rivelino l’illiceità dell’utilizzo di un contenuto e/o dello svolgimento di un’attività sulle pagine web incluse nel sito o accessibili tramite esso, dovrà inviare una segnalazione a Spanish Work Exchange Programme, identificandosi adeguatamente, specificando le presunte violazioni e dichiarando espressamente, sotto la propria responsabilità, che le informazioni fornite sono accurate.

4. Informativa sulla privacy

L’utente può consultare le modalità con cui Spanish Work Exchange Programme utilizza i suoi dati e le misure di sicurezza adottate tramite il seguente link: «Informativa sulla privacy».

5. Informativa sui cookie

Spanish Work Exchange Programme installa cookie sul computer dell’utente. Per saperne di più sui cookie utilizzati sul nostro sito web, consultare il seguente link: «Informativa sui cookie».

6. Comunicazioni

Tutte le notifiche e le comunicazioni tra gli utenti e Spanish Work Exchange Programme saranno considerate valide a tutti gli effetti se effettuate tramite posta ordinaria, e-mail o telefono.

Gli utenti possono contattare Spanish Work Exchange Programme attraverso i seguenti canali:

• Per posta: Spanish Work Exchange Programme – Calle Tinerfe El Grande, casella postale 138, 38670 Adeje, Tenerife, Spagna.
• Per e-mail: info@s-w-e-p.com

7. Proprietà industriale e proprietà intellettuale

Tutti i contenuti del sito web, compresi testi, fotografie, grafici, immagini, icone, tecnologie e software, nonché la sua progettazione grafica e il codice sorgente, costituiscono opere di proprietà di Spanish Work Exchange Programme. All’utente non si intendono trasferiti diritti di sfruttamento relativi a tali contenuti, al di là di quanto strettamente necessario per il corretto utilizzo del sito web.

In sintesi, gli utenti che accedono al sito web possono visualizzare i contenuti ed eventualmente effettuare copie private autorizzate, a condizione che gli elementi riprodotti non vengano successivamente trasferiti a terzi, installati su server connessi a reti o utilizzati per qualsiasi forma di sfruttamento commerciale. Tale facoltà è consentita esclusivamente per il periodo in cui il servizio rimane attivo.

Allo stesso modo, tutti i marchi, i nomi commerciali e i segni distintivi di qualsiasi tipo presenti sul sito web sono di proprietà di Spanish Work Exchange Programme. L’utilizzo o l’accesso al sito non conferisce all’utente alcun diritto su tali elementi.

La distribuzione, la modifica, la cessione o la comunicazione pubblica dei contenuti, nonché qualsiasi altro atto non espressamente autorizzato da Spanish Work Exchange Programme, sono vietati. In caso di violazione, Spanish Work Exchange Programme adotterà le opportune misure legali.

8. Esclusione di responsabilità e modifica delle presenti note legali

Le informazioni pubblicate su questo sito web sono fornite esclusivamente a scopo informativo. Spanish Work Exchange Programme si riserva il diritto di eliminare o sospendere la diffusione di tali informazioni, in tutto o in parte, e di modificare la struttura e i contenuti del sito web senza preavviso, anche limitando o impedendo l’accesso alle informazioni stesse.

Spanish Work Exchange Programme si impegna a mantenere la qualità e l’aggiornamento delle informazioni, nonché a prevenire e ridurre al minimo eventuali errori. Tuttavia, Spanish Work Exchange Programme non sarà responsabile per danni derivanti da decisioni prese sulla base delle informazioni pubblicate, per inesattezze, omissioni o errori in esse contenuti, per problemi derivanti dall’utilizzo di questo sito web o di siti esterni collegati, né per danni al software o all’hardware dell’utente derivanti dall’accesso al sito web.

Gli utenti accettano espressamente che Spanish Work Exchange Programme non sia responsabile dell’accesso non autorizzato alle loro trasmissioni o ai loro dati, della loro alterazione, di qualsiasi materiale o dato inviato, ricevuto o non inviato o ricevuto, né di qualsiasi transazione effettuata tramite il proprio sito web.

Spanish Work Exchange Programme si riserva il diritto di modificare unilateralmente e senza preavviso le presenti note legali, secondo i termini e le condizioni che riterrà opportuni, con il solo obbligo di informare gli utenti delle modifiche apportate tramite il sito www.s-w-e-p.com.

9. Nullità parziale

Qualora una delle presenti clausole fosse dichiarata nulla e priva di effetto da una decisione definitiva emessa da un’autorità competente, le restanti disposizioni e condizioni rimarranno in vigore e non saranno pregiudicate da tale dichiarazione di nullità.

10. Legge applicabile e tribunali competenti

Il presente sito web è soggetto alle disposizioni applicabili della legislazione spagnola e della normativa europea.

Qualsiasi controversia derivante dall’utilizzo del sito web o dei prodotti offerti, o ad esso relativa, sarà sottoposta alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali spagnoli della provincia di Santa Cruz de Tenerife.

Qualora l’utente sia un consumatore, nessuna disposizione della presente clausola pregiudicherà i diritti riconosciutigli dalla legislazione vigente. Il consumatore potrà scegliere di presentare un reclamo per far valere i propri diritti ai sensi delle presenti condizioni dinanzi al giudice o ai tribunali competenti per il proprio luogo di residenza.