http://www.s-w-e-p.com/ Der Blog richtet sich an unsere Praktikanten und die, die es noch werden wollen. Hier findet Ihr aktuelle Infos über Euer Praktikum, Veranstaltungstipps und Ausflugsziele auf den Kanarischen Inseln, Foto und Videos unserer Praktikanten und vieles mehr. Reinschauen lohnt sich!de http://www.s-w-e-p.com/typo3conf/ext/tt_news/ext_icon.gif http://www.s-w-e-p.com/ 1816Der Blog richtet sich an unsere Praktikanten und die, die es noch werden wollen. Hier findet Ihr aktuelle Infos über Euer Praktikum, Veranstaltungstipps und Ausflugsziele auf den Kanarischen Inseln, Foto und Videos unserer Praktikanten und vieles mehr. Reinschauen lohnt sich!TYPO3 - get.content.righthttp://blogs.law.harvard.edu/tech/rssFri, 27 Jan 2012 18:00:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2012&tx_ttnews%5Bmonth%5D=01&tx_ttnews%5Bday%5D=27&tx_ttnews%5Btt_news%5D=299&cHash=f406053b53d6cbe5ba88e0cd39839d57 Learn our hotel phrases to prepare yourself for any situation that's liable to occur in your hotel... Fri, 27 Jan 2012 18:00:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2012&tx_ttnews%5Bmonth%5D=01&tx_ttnews%5Bday%5D=27&tx_ttnews%5Btt_news%5D=298&cHash=6c5ae5206c5dbb72da6da0d0ab088838 Lernt unsere spanischen Redewendungen rund ums Hotel und bereitet Euch so auf alle möglichen... Where can I find the information from my tour operator? Usted necesita un recibo? - Do you need a receipt? ]]> Fri, 27 Jan 2012 17:58:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2012&tx_ttnews%5Bmonth%5D=01&tx_ttnews%5Bday%5D=13&tx_ttnews%5Btt_news%5D=297&cHash=9527b1f1b3a7a92e8da9de0edcd82dbb Fuerteventura, second largest island of the Canaries, offers its visitors a multiplicity of worth... With their exposed position in the Atlantic Ocean and their mild climatic conditions the Canary Islands offer all-the-year ideal conditions for the surf sport. That’s why they’re often called “Europe’s Hawaii”. Especially during the winter superlative waves reach the islands, caused by a strong swell of the Atlantic and relatively weak breezes. The main surf area is provided in the north of the island around the well-known resorts Corralejo and Cotillo. Although there are also sufficient opportunities to ride waves in the south around Morro Jable and Playa Barca. Boards, Wetsuits and further equipment can be found in the numerous Surf-Shops, whereupon it’s always sensible to compare prices. Beginner should seek the help of experts, for example in the local surf schools. There they demonstrate, how the sport works and which things respectively dangers one should keep in mind – and there are existing a lot of these for surfing. Irrespective of the fact that the sport seems way more easy to perfom to the outside, than it is in reality. But for all that fun is inevitable.
A lot of the surfable waves on Fuerteventura don’t break on the beaches (beachbreaks), but on the reefs (Reefbreaks). These are places which should be subject to experts, because mistakes are not allowed, as names for spots like “Suicides” or “Spew Pits” forebode. In addition one should be able to estimate the flow conditions and the wind, which cause in most cases better conditions in the north than in the south of the island. That’s why you can watch numerous kite- and wind-surfers chasing gusts of wind on Flag Beach, while you also have to be careful not to collide with the surfers in Corralejo, running along the seafront with the wet boards under their arms.
So give this exotic sport a chance to enchant you, no matter if on Fuerteventura or on one of the other islands! Try one of the courses just for fun, improve your bottom turn or just enjoy the vespertine atmosphere  in a surfer-bar and maybe you’ll even meet a profi.

Having said this: Hang loose!
Your s-w-e-p-Team

]]> Fri, 13 Jan 2012 17:09:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2012&tx_ttnews%5Bmonth%5D=01&tx_ttnews%5Bday%5D=13&tx_ttnews%5Btt_news%5D=296&cHash=b2abe640db08e83e44a290a853db1e75 Fuerteventura, nach Teneriffa die zweitgrößte Insel der Kanaren, bietet seinen Besuchern eine... Durch ihre exponierte Lage im Atlantischen Ozean und ihre milden Klimaverhältnisse bieten die Kanarischen Inseln ganzjährig ideale Voraussetzungen für den Surfsport und werden oft auch liebevoll “Hawaii Europas” genannt. Gerade im Winter treffen durch den starken Seegang des Atlantiks und dem verhältnismäßig schwachen Wind Wellen der Superlative ein. Das Hauptgebiet des Surfsports erstreckt sich auf Fuerteventura im Norden der Insel rund um die bekannten Ferienorte Corralejo und Cotillo, wobei es natürlich auch im Süden rund um Morro Jable und Playa Barca genügend Gelegenheit zum Wellenreiten gibt. Bretter, Wetsuits und weitere Ausrüstung findet man in den zahlreichen Shops, wobei der Preisvergleich sich oftmals lohnt. Anfänger sollten sich allerdings zunächst in erfahrene Hände, so zum Beispiel in Surfschulen begeben. Dort wird einem gezeigt, wie genau der Sport funktioniert und welche Dinge bzw. Gefahren man beachten muss – von diesen gibt es beim Surfen nämlich einige. Ganz abgesehen davon, dass der Sport von außen betrachtet wesentlich leichter aussieht, als er letztendlich ist. Spaß ist dennoch auf jeden Fall vorprogrammiert.
Viele der surfbaren Wellen auf Fuerteventura brechen nicht an Sandstränden (Beachbreaks), sondern am Riff (Reefbreaks). Orte, die eher Könnern vorbehalten sind und nicht viele Fehler erlauben, was Wellennamen wie “ Suicides” oder “Spew Pits” schon verraten. Ebenso muss man auch die Strömungs- und Windverhältnisse einschätzen können, welche im Norden der Insel zumeist bessere Bedingungen liefern, als im Süden. So kommt es auch, dass man am Flag Beach auf Fuerteventura fast ständig Wind- und Kitesurfer der nächsten Böe hinterherjagen sieht und man in Corralejo aufpassen muss, nicht mit einem Surfer zusammenzustoßen, der gerade mit seinem nassen Brett die Hafenpromenade heruntereilt.
Lasst Euch also verzaubern von diesem exotischen Sport, sei es auf Fuerteventura oder den anderen Inseln. Probiert Euch aus Spaß einmal in einem Kurs aus, verbessert Euren Bottom Turn oder genießt einfach die entspannte abendliche Atmosphäre in einer Surfer-Bar und begegnet dabei vielleicht sogar dem ein oder anderen Profi.
In diesem Sinne: Hang Loose!
Euer s-w-e-p-Team

]]> Fri, 13 Jan 2012 17:07:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2012&tx_ttnews%5Bmonth%5D=01&tx_ttnews%5Bday%5D=03&tx_ttnews%5Btt_news%5D=295&cHash=82d4bc6757a6d1ad4090a0d579fb5efe Learn our hotel phrases to prepare yourself for any situation that's liable to occur in your hotel... Necesitamos analizar las expectaciones y necesidades de nuestros huéspedes más profundo. - We need to analyse our guests' expectations and needs more profoundly. ¡Que tenga un buen viaje de vuelta! - Have a good trip home! ¿Dónde se encuentra la próxima parada de autobuses? - Where is the next bus station? El curso de gimnasia empieza a las nueve. - The gymnastics course starts at 9 o'clock. ¿Comó podría ayudarle? - How can I help you? ]]> Tue, 03 Jan 2012 16:35:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2012&tx_ttnews%5Bmonth%5D=01&tx_ttnews%5Bday%5D=03&tx_ttnews%5Btt_news%5D=294&cHash=77e91ab4d938adaef23d7cf2d5bd72bd Lernt unsere spanischen Redewendungen rund ums Hotel und bereitet Euch so auf alle möglichen... Necesitamos analizar las expectaciones y necesidades de nuestros huéspedes más profundo. - We need to analyse our guests' expectations and needs more profoundly. ¡Que tenga un buen viaje de vuelta! - Have a good trip home! ¿Dónde se encuentra la próxima parada de autobuses? - Where is the next bus station? El curso de gimnasia empieza a las nueve. - The gymnastics course starts at 9 o'clock. ¿Comó podría ayudarle? - How can I help you? ]]> Tue, 03 Jan 2012 16:28:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2011&tx_ttnews%5Bmonth%5D=12&tx_ttnews%5Bday%5D=30&tx_ttnews%5Btt_news%5D=291&cHash=1ed1ddc1e38a488215a8eb355888bb6d Der 31. Dezember ist ein Tag an dem die Spanier ausgelassen feiern. Veranstaltungstipps Fri, 30 Dec 2011 00:00:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2011&tx_ttnews%5Bmonth%5D=12&tx_ttnews%5Bday%5D=30&tx_ttnews%5Btt_news%5D=290&cHash=492ec9afb4a8b43b71dcfab677a35c85 Spaniards go out much later on New Years Eve, usually around 01:00 at night. Events Fri, 30 Dec 2011 00:00:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2011&tx_ttnews%5Bmonth%5D=12&tx_ttnews%5Bday%5D=23&tx_ttnews%5Btt_news%5D=289&cHash=aedc4c6017942ebf8106ba3524b47fdb In Spanien feiert man Weihnachten ein bißchen anders als bei uns zu Hause. Die Geschenke werden hier am 06. Januar geöffnet, dem Tag, an dem die „Heiligen drei Könige“ (Caspar, Melchior und Balthasar) gefeiert werden. Die „Heiligen drei Könige“ kamen zur Krippe und brachten dem neugeborenen Jesuskind Gold, Weihrauch und Myrrhe als Geschenke. Deshalb glauben die Kinder in Spanien, dass die „Heiligen drei Könige“ ihnen die Geschenke bringen und nicht der Weihnachtsmann. Als Brauch werden am Abend zuvor Schuhe mit Stroh, Karotten und Gerste für die ermüdeten Kamele gefüllt, die ihre Reiter durch die Nacht tragen müssen. Am Morgen ist dann das Essen für die Kamele verschwunden, dafür liegen nun Geschenke in den Schuhen. Manche stellen ihre Schuhe auch auf den Balkon, in der Hoffnung, dass die 3 Heiligen sie im Vorbeireiten mit Geschenken füllen. Außerdem ehren die Spanier an Weihnachten besonders die Kuh. Denn es ist überliefert, dass, nachdem Jesus geboren worden war, eine Kuh ihn mit ihrem Atem gewärmt hat. An Heiligabend, sobald die Sterne aufgegangen sind, werden in allen Häusern kleine Öllampen angezündet. Das Weihnachtsessen wird in Spanien traditionell eher spät gegessen und es gibt keinen Truthahn, sondern es werden Schweinefleisch, Lamm oder Krustentiere zubereitet. Eine in der Weihnachtszeit in Spanien beliebte traditionelle Süßigkeit ist außerdem der „turron“. Eine Art Nougat, das aus Mandeln, Honig, Zucker und Ei hergestellt wird. Es gibt ihn in vielen verschiedenen Sorten, zum Beispiel gefüllt mit Schokolade oder Früchten. Der 1. Weihnachtstag wird ebenfalls eher ruhig im Kreise der Familie verbracht. Ganz im Gegensatz zum 28. Dezember, dem „Día de los Inocentes“ („Tag der Unschuldigen“). An diesem spielen sich Familie und Freunde, ähnlich dem 1. April in Deutschland gegenseitig Streiche und auch die Zeitungen drucken komische Artikel zum Spaß. Wir wünschen Euch viel Spaß beim Entdecken neuer Traditionen und eine schöne Vorweihnachtszeit! Frohe Weihnachten! Euer s-w-e-p Team]]> Veranstaltungstipps Fri, 23 Dec 2011 00:00:00 +0100 http://www.s-w-e-p.com/index.php?id=58&tx_ttnews%5Byear%5D=2011&tx_ttnews%5Bmonth%5D=12&tx_ttnews%5Bday%5D=23&tx_ttnews%5Btt_news%5D=288&cHash=98b32259b52b539202ab82b5c2b836ac Christmas is slightly different in Spain than in your home countries. Firstly presents are usually opened on the 6th January, which is the day the three wise men arrived at the manger bearings gifts of gold, frankincense and myrrh and so the children in Spain believe the Three Wise Men (Caspar, Melchior and Balthazar) bring them gifts rather than Father Christmas. Shoes are filled with straw, carrots, barley for the tired camels that must carry their riders through the busy night. By morning the camel food is gone and in place of the straw, carrots or barley are presents. Shoes also may be placed on balconies on the night of the 6th January in the hope that the Wise Men will fill them with gifts while they are passing. In addition the Spanish especially honour the cow at Christmas because it is thought that when Mary gave birth to Jesus the cow in the stable breathed on the baby Jesus to keep him warm. On Christmas Eve, as the stars come out, tiny little oil lamps are lit in every house. Christmas dinner is traditionally eaten very late at night, followed by festivities for the rest of the night. It’s not traditional to eat a turkey on Christmas day, but rather things such as pork, lamb or seafood. A traditional Christmas treat is “turron”, a kind of almond candy that is often stuffed with chocolate or fruits. The Christmas Day is also celebrated quietly with close family members. December 28th is known as the day of innocents, within which family and friends play jokes on one another. This day is quite similar to the April Fools’ Day and so even the newspapers print fabricated stories, just for a laugh. We hope you enjoy discovering all these new traditions and wish you Happy Holidays! Merry Christmas! Your s-w-e-p-Team]]> Events Fri, 23 Dec 2011 00:00:00 +0100